18 de març del 2016

Graffiti - Arte urbano de los cinco continentes

Graffiti - Arte urbano de los cinco continentes

Graffiti - Arte urbano de los cinco continentes

Graffiti - Arte urbano de los cinco continentes és un llibre de graffitis d'arreu del món del creatiu Nicholas Ganz. El llibre es va publicar el 2004, en plena explosió de la diversitat multicultural, s'ha traduït a 12 llengües i està cridat a ser, si encara no ho és ja, un referent històric de l'art de carrer global. Encara es pot trobar l'Edició Original del 2004 en tapa dura (cartoné) i la Nova Edició del 2009 en tapa dura i tova (rústica). Aquesta entrada tracta l'Edició Original en tapa dura i en castellà, que és l'única que hi havia a Barcelona en el moment en que el vaig comprar.

L'autor i el llibre

Nicholas Ganz, també conegut com a Keinom, és escriptor, fotògraf, pintor i dissenyador. Ha publicat altres llibres sobre art de carrer, com Graffiti Mujer - Arte urbano de los cinco continentes o Street Messages, entre d'altres llibres de temàtica social. 10 anys documentant-se sobre l'art de carrer i el graffiti i 3 anys viatjant per tot el món, fotografiant i investigant, per escriure i completar aquest llibre amb 2000 fotos, pròpies i cedides, de peces de més de 180 artistes, ordenats alfabèticament per continents en tres grans blocs: Amèrica, Europa i la Resta del Món.

Graffiti - Arte urbano de los cinco continentes
Desplegables de fins a quatre pàgines

Aquest és un gran llibre

Aquest llibre mostra la riquesa de la diversitat d'estils i influències culturals del món, on ha desembocat al nou mil·leni aquella evolució i expansió inicial reflectida al Spraycan Art de 1987. Els dos llibres són completament diferents, l'un ha esdevingut el model a seguir pels llibres actuals de graffitis com aquest i l'altre ha donat el tret de sortida a una allau, constant més d'una dècada després, de llibres d'art de carrer. Ambdós llibres preserven un testimoni, no complet però sí representatiu, de l'estat d'un art efímer d'un període de temps. Moltes fotografies irrepetibles i text amb comentaris d'artistes.

La meva història del llibre

El llibre es va publicar el 2004, casualment coincidint amb 20è Aniversari del Hip Hop a Europa però jo aleshores estava bastant desconnectat del tema. Aquell 2004 va ser l'any del Fòrum de les Cultures, al que vaig assistir vàries vegades i gaudir del Hip Hop al Fòrum, que vaig confondre amb la primera edició de l'Hipnotik Festival. Tot això va passar un any abans de la retrobada dels Electro Breakers i el meu retorn actiu al hip hop. Abans que comencés a comprar pelis, discs i llibres de hip hop de la vella escola, llibres i vídeos d'art de carrer de la nova escola i a documentar-me i recopilar material propi.

L'Espai Graffiti al Fòrum, un immens mur amb el graffiti més gran del món, acaba amb un parèntesi personal de més de deu anys sent un membre molt passiu de la cultura hip hop. Aquell graffiti de graffitis inicia una primera crida al meu retorn actiu, em motiva a tornar a fixar-me detalladament en les peces, estils, eines i tècniques actuals, molt diferents de les que havia fet servir jo. Quan em vaig voler documentar sobre els estils actuals no hi havien tants recursos com ara però van començar a aparèixer alguns llibres i aquest en va ser el més destacat i el primer que vaig comprar, a la fnac Diagonal Mar el 2005.

A qui li pot agradar?

El llibre és una passada per a qualsevol que s'estimi l'art de carrer i, en especial, l'art de l'escriptura i pintura mural global. Des dels escriptors de la vella escola que vulguin actualitzar-se, passant pels que simplement els agrada l'art, fins als nous artistes de carrer que vulguin trobar inspiració, que en trobaran i molta. El llibre fa un breu repàs històric i posada al dia, per passar a posar tota la carn a la graella i reblar el clau amb un altra breu però detallada informació, agraïments i crèdits. Les característiques d'aquesta obra són qualitat, quantitat, diversitat, testimoni i inspiració. What else?

Barcelona: Present

El llibre passa per Amèrica, Europa i la Resta del Món i a la seva gira europea fa algunes parades a Barcelona, concretament a les pàgines 124 i 125 (Sixe i Blek Le Rat), 158 (Cha/Chanoir), 170 i 171 (Cha, Pez i La Mano/Nami), 184 (Done), 244 (Miss Van), 254 i 255 (ONG/Ovejas Negras) i 320 (Pez). Els exemples de la ciutat comtal no són gens propers a la cultura hip hop, malgrat alguns artistes tenen els seus orígens al graffiti clàssic, però molts altres exemples sí que ho són. No és un bon llibre per veure gaire graffiti de Barcelona però és un gran llibre per veure art de carrer global.

Dues edicions, quina és millor?

Encara no he pogut veure la Nova Edició, perquè no conec ningú que la tingui i encara no l'he buscada mai a consciència per les botigues, però per les dades que he trobat a internet es diferència en 10 pàgines noves, 6 pàgines desplegables més, text actualitzat, una coberta nova i una versió en tapa tova. A priori, prefereixo l'Edició Original, perquè és la primera, perquè és una edició de qualitat i pel que representa per a mi però si es tractés d'un altre llibre dels actuals probablement compraria la darrera edició ampliada i actualitzada de tapa dura. Tu tries.

Fitxa:

Títol: Graffiti - Arte urbano de los cinco continentes
Autor: Nicholas Ganz
Any: 2004
Versió: Edició Original (reimpressió de 2005)
Enquadernació: Tapa dura (cartoné)
Número pàgines: 376
Editorial: Gustavo Gili
Llengua: Castellà
ISBN-10: 84-252-1954-X
ISBN-13: 978-8425219542
Dimensions: 22,8 x 24,2 x 3,5 cm


Graffiti - Arte urbano de los cinco continentes
Edició Original i Nova Edició

On trobar-lo:

Si t'ha agradat aquesta entrada i vols comprar el llibre des d'aquí mateix, clica l'enllaç.


Compra Graffiti - Arte urbano de los cinco continentes
(tapa dura, edició original, castellà, Amazon.es)

o
Compra Graffiti - Arte urbano de los cinco continentes
(tapa tova, nova edició, castellà, Amazon.es)

o
Compra Graffiti - Arte urbano de los cinco continentes
(tapa dura, nova edició, castellà, fnac.es)


També pots trobar la Nova Edició en tapa dura i castellà a la pròpia editorial Gustavo Gili de Barcelona. Clica l'enllaç per conèixer disponibilitat i preu actuals.

Entrades relacionades:
Graffiti - Arte urbano de los cinco continentes
Graffiti Mujer - Arte urbano de los cinco continentes
📚📚📚
Etiqueta llibres

29 de febrer del 2016

Actualització entrades Breakdance

BDs Breakdance i Breakdance 2 Electric Boogaloo

El passat 10 de juliol vaig trobar a la fnac Diagonal Mar les pel·lícules Breakdance i Breakdance 2 Electric Boogaloo reeditades en DVD i BD doblades al castellà i originals en anglès per 15€ cadascuna. Posteriorment a les botigues hi trobava les dues parts en DVD però en BD només la primera o la segona, mai les dues juntes. El 21 d'agost vaig comprar els BDs a la fnac.es per menys de 13€ cadascun, que van arribar l'1 de setembre.

Per una banda, els vaig comprar per poder tenir per primera vegada les pel·lícules originals doblades al castellà, com es van estrenar aquí i com les vaig veure el 1984 la primera part i el 1985 la segona, que vaig deixar d'escoltar quan vaig substituir els vells VHS amb versions doblades al castellà gravats el 1990 pels llavors nous DVDs amb versions originals en anglès sense subtítols comprats el 2006. L'alta definició va ser un plus.

Per una altra banda, els vaig comprar per poder actualitzar les entrades que vaig escriure el 2011, explicant com són els nous BDs i corregint i ampliant els enllaços per qui els vulgui comprar i no sàpiga on, fet que em va fer adonar que també hauria de corregir i ampliar els enllaços de la resta de compres de cinema, com així he fet. Faré el mateix quan tingui alguna versió nova que valgui la pena explicar com és.

I ja posats, també tenia ganes d'actualitzar i ampliar l'entrada 25 Anys de Hip Hop del 2010 (original de 2009), afegint les imatges dels actors Jon Chardiet i Robert Taylor de Beat Street i actualitzant les notícies sobre la possible nova seqüela o noves pel·lícules de Michael Chambers i Adolfo Quinones. Si vols saber una mica més sobre la meva història de la pel·lícula i veure els "llavors i ara" dels personatges principals, no te la perdis!

Així doncs, passats tots els esdeveniments hip hop explicats a aquest bloc de setembre a gener, passades totes les festes d'aniversaris i vacances nadalenques i després de veure les pel·lícules i saber com son aquests nous BDs, ha arribat el moment d'actualitzar totes les entrades esmentades, que espero que puguin agradar i ser d'utilitat als que seguiu aquest bloc i a qui les trobi cercant informació per internet.

Entrades relacionades:
Krush Groove
Rappin'
Delivery Boys
Turk 182!
Body Rock
Breakin' 2 - Electric Boogaloo
Beat Street
Breakin' - Breakdance
Style Wars
Wild Style
Subway Art
25 Anys de Hip Hop

31 de gener del 2016

Brodas Bros 10 Anys

Brodas Bros 10 Anys al Teatre Coliseum

El passat dissabte 23 de gener el David, el Joe i jo vam anar al Teatre Coliseum a veure Brodas Bros 10 Anys, tercer espectacle de hip hop de gran format de la companyia catalana Brodas que veiem al teatre. Després de Brodas Bros i Concierto Concepto, aquest tercer cop és una altra passada, un repàs als deu anys de la companyia amb fragments de tots els seus espectacles. A falta de barrets, ens traiem les gorres.

Brodas Bros 10 Anys

Vam arribar justets de temps però prou bé com per encara haver d'esperar a l'hora. Vam asseure a les nostres butaques, a segona filera però de l'amfiteatre del primer pis, perquè a platea no ens convencia veure un espectacle de dansa a un teatre asseguts a taula i potser haver de compartir-la amb un desconegut. L'escenari es veia perfectament. El gran Kapi va punxar una estona per ambientar i l'espectacle va començar.

Joanarman a Brodas Bros 10 Anys

Com sempre, coreografies xulíssimes, música guapa, só i ambientació currades... Molt professionals. Als espectacles dels Brodas l'escenari no és una frontera entre els artistes i els espectadors. Demanen la col·laboració del públic des de les butaques, demanen a alguns que pugin a escenari i alguns artistes actuen entre el públic, no només a platea, també a l'amfiteatre. Tot de bon rotllo i sense forçar o avergonyir ningú.

Fragment de BR2 a Brodas Bros 10 Anys

Alguns fragments els recordàvem d'altres espectacles, d'altres no. El que més impressiona és el futurista de BR2, que n'havíem vist un d'igual o semblant a Concierto Concepto però que encara no n'hem pogut veure l'espectacle sencer. Tots els fragments ens van agradar molt, fins i tot els de Raindú i Solo2, tot i no ser d'estil hip hop. D'això es tractava, recordar i descobrir fragments del treball realitzat durant aquests deu anys!

Kapi a Brodas Bros 10 Anys

Aleshores va arribar el gran moment del Kapi, quan deixa de punxar i es posa a pintar, per després acabar ballant. Què gran! I és que ell amb la seva crew Addictos van ser els qui van fer la primera actuació de bboying a un teatre amb La Porta a la Sala Beckett el 1997. Ha participat als tres espectacles que hem vist dels Brodas, per només anomenar els teatres, perquè els hem vist a un munt de festivals i block parties.

Fragment de DdosNdos a Brodas Bros 10 Anys

No recordo el primer cop que vam veure als components dels Brodas, segurament batallant a algun festival o block party, però sí recordo la primera actuació que vaig veure com a companyia, una exhibició de DdosNdos a l'Hipnotik Festival 2009. Em va fer especial il·lusió tornar a veure'n un fragment. Per fer el complet només hauria faltat un fragment de Hipstory que vaig veure al Badalona Urban Festival 2011.

Coreografia Final a Brodas Bros 10 Anys

Quan semblava que l'espectacle havia arribat a la fi, van tornar a sortir amb un munt d'alumnes d'una escola de dansa per fer la Coreografia Final, amb Guiliam Sons (saxo), Jean Phillipe Barrios (bateria) i Kapi (deejay) acabant tocant alhora per finalment fer-se una foto amb tots els participants. Brutal i divertidíssima l'actuació i l'aparició final de Phax, anant a càmera lenta quan tothom anava amb pressa per fer-se la foto.

Electro Breakers al Brodas Bros 10 Anys

A primera sessió vam enxampar moltes famílies senceres però ens ho vam passar molt bé. Els Brodas són genials i el que més ens agrada és que, a més de ser bons, segueixen participant a batalles i rotllanes (sent reconeguts com són), coneixen i respecten la vella escola i donen accés tant a companys com a noves fornades. Tot un exemple. Des d'aquest modest bloc: Felicitats per quests 10 anys i per molts anys més!

I parlant d'aniversaris, no podia acabar aquesta entrada sense dir que el 2015 va ser el 30è Aniversari dels Electro Breakers i que, com que vam acabar l'any sense haver-ho pogut celebrar, vam aprofitar el recent 44è del David i el 10è dels Brodas per veure l'espectacle i anar a sopar i de copes. Cada cop costa més quedar junts, aquest l'any que més, i això que només quedem tres, no vull ni pensar quan intenti reunir la resta de supervivents... però això és una altra història. Una vesprada i nit rodones.

Fitxa:

Espectacle: Brodas Bros 10 Anys
Companyia: Brodas
Lloc: Teatre Coliseum
Duració: 120 minuts aprox.
Preu: Entre 15 i 25€
Dates: Del 2 al 24 de gener
Adreça: Gran Via de les Corts Catalanes 595, 08007 Barcelona


Enllaços xarxes socials:
Brodas Bros a Instagram
Brodas Bros a Twitter
Brodas Bros a Facebook


Entrades relacionades:
DdosNdos a l'Hipnotik Festival 2009
Brodas Bros al Teatre Victòria el 2010
Hipstory al Badalona Urban Festival 2011
Concierto Concepto al Teatre Grec el 2013
Vibra a La Mercè 2017
Solo 2 al Connect'Art el 2017
Brodas

27 de novembre del 2015

Ateneu Popular 9 Barris Block Party amb Nación Funk All-Stars

Ateneu Popular 9 Barris Block Party amb Nación Funk All-Stars

El 21 de novembre de 2015 es va celebrar l'Ateneu Popular 9 Barris Block Party amb Nación Funk All-Stars, funk tocat en directe, estrelles convidades, emceeing, deejaying i bboying i, com no podia ser d'altra manera, els Daplé Crew hi vam assistir.

El Diamond i jo vam quedar directament a Trinitat Nova i vam arribar a la festa cap a les 22:30. Em va fer molta il·lusió que em saludés en Welelo, a qui feia temps que no veia en persona i a qui per fi vaig poder escoltar amb els Hombres Bala en directe.

També vam saludar al Briky, quan va arribar directament buscant la pista de ball. Vam fer una birra i ens vam centrar en la festa, que ja començaven a tocar les estrelles convidades per Nación Funk. A continuació us passo unes fotos perquè us en feu una idea.

Nación Funk amb The N-Funk Heavy Horns
Ateneu Popular 9 Barris Block Party amb Nación Funk All-Stars


Nación Funk amb Memi Sillah
Ateneu Popular 9 Barris Block Party amb Nación Funk All-Stars


Nación Funk amb Hombres Bala
Ateneu Popular 9 Barris Block Party amb Nación Funk All-Stars


Nación Funk amb The N-Funk Heavy Horns
Ateneu Popular 9 Barris Block Party amb Nación Funk All-Stars


Nación Funk amb Hombres Bala homenatjant a RUN-DMC
Ateneu Popular 9 Barris Block Party amb Nación Funk All-Stars


DJ Be Nil (Nil Fruitós)
Ateneu Popular 9 Barris Block Party amb Nación Funk All-Stars


Diamond i Dreadful
Ateneu Popular 9 Barris Block Party amb Nación Funk All-Stars

Totes les actuacions de Nación Funk van ser molt xules però vull mencionar la de Memi Sillah i la d'Hombres Bala homenatjant a RUN-DMC. Els Brodas ballant no hi podien faltar però la festa acabaria amb un dels germans Fruitós punxant, el DJ Be Nil (Nil Fruitós).

Després de ballar com dinosaures, xerrar una estona amb en Welelo i comentar una mica la jugada, s'acostava el final de la festa i vam marxar. La festa funky hip hop va ser com les de Cardova però amb Nación Funk, exceptuant l'absència de graffiti.

Vaig descobrir la primera Block Party d'en Lalo López a Ritmo Urbano i he anat a totes les que he pogut. Gràcies de nou a en Lalo López! No se li agrairà mai prou la gran feina que està fent pel funk i el hip hop amb aquestes block parties! Moltes gràcies!!!

Fitxa:

Festa: Ateneu Popular 9 Barris Block Party amb Nación Funk All-Stars
Presenta: Ateneu Popular 9 Barris i Nación Funk
Artistes: Nación Funk, Lalo López, Hèctor Moras, Adri González, Marc Benaiges, Marçal Muñoz, Roger Martínez, Guilliam Sons, Paquito Sex Machine, Roger Fullosoul, Memi Sillah, Manu Ruiz, Hombres Bala, Welelo, Marco Fonktana, Señor Zambrana, Brodas i Nil Fruitós.
Lloc: Ateneu Popular 9 Barris
Preu: Gratis
Dates: El 21 de novembre de 2015 a les 22:00
Adreça: Carrer de Portlligat 11, 08042 Barcelona


Entrades relacionades
Nación Funk All-Stars Block Party - Nau Bostik 2019
BCN Block Party amb Nación Funk All-Stars - Say It Loud 2017
Ateneu Popular 9 Barris Block Party amb Nación Funk All-Stars - Say It Loud 2016
Ateneu Popular 9 Barris Block Party amb Nación Funk All-Stars (2015)
Marula Block Party Part 3
Marula Block Party Part 2

18 de novembre del 2015

Estrena Straight Outta Compton

Estrena Straight Outta Compton

El 13 de novembre de 2015 es va estrenar la pel·lícula Straight Outta Compton a molt poques sales de la ciutat de Barcelona i la resta de Catalunya i amb molt poques sessions però, com no podia ser d'altra manera, els DNP Crew hi vam assistir.

Vaig arribar al cinema Heron City molt abans, amb prou temps com per poder comprar les entrades, veure el centre comercial, donar un tomb pels voltants i tornar amb prou temps com per asseure una estona a les taules del cine a esperar al Payback.

El Payback va arribar puntualment, després de dos anys i mig sense veure'ns en persona, com si hagués estat ahir, i vam estar una estona xerrant i posant-nos al dia, fins que va arribar l'hora de comprar crispetes i beguda i entrar a la sala.

Inici de la pel·lícula
Estrena Straight Outta Compton

Straight Outta Compton és una pel·lícula biogràfica del grup de rap N.W.A, un dels primers grups de gangsta rap, el primer que va popularitzar el gènere arreu del món, un dels més importants de la Costa Oest i un dels més influents de la cultura hip hop.

Dirigida per F. Gary Gray, produïda pel mateix, Ice Cube, Dr. Dre i Tomica Woods-Wright (vidua d'Eazy-E), entre d'altres, i amb MC Ren i DJ Yella com a consultors creatius. Tots els membres del grup han participat d'una manera o altra.

Protagonitzada per O'Shea Jackson, Jr. (fill d'Ice Cube) com a Ice Cube, Corey Hawkins com a Dr. Dre, Jason Mitchell com a Eazy-E, Aldis Hodge com a MC Ren, Neil Brown, Jr. com a DJ Yella i Paul Giamatti com a Jerry Heller (el manager d'N.W.A), entre d'altres.

Dreadful i Payback
Estrena Straight Outta Compton

Ens vam mudar per l'ocasió amb gorres dels Raiders, el Payback amb una d'actual i jo amb una de clàssica que conservo, i ens ho vam passar molt bé amb la història, revivint els temes que vam viure a l'època i comentant-la recordant batalletes.

Tot i ser molt guapa, hi han algunes cagades, com que tots portin gorres planes tancades (a l'època tothom les portava corbes regulables), que sembli que Ice Cube va escriure el guió de Boyz N The Hood (quan és de John Singleton) o que no surtin les J.J. Fad (!).

A Barcelona s'ha estrenat en castellà al Cinesa Heron City i al Balaña Arenas i en VOSE al Balaña Balmes i al Yelmo Icària. A la resta de Catalunya s'ha estrenat només en castellà, a L'Hospitalet de Ll. al Filmax Gran Via, a Cornellà de Ll. al Full HD Splau, a Terrassa al Cinesa Parc Vallès, a Tarragona a l'Ocine Gavarres i a Girona a l'Ocine Girona.


Enllaços externs:
Straight Outta Compton
Straight Outta Compton (IMDb)
Straight Outta Compton (Wikipedia)
Straight Outta Compton - Tráiler 2 (YouTube)
Straight Outta Compton (Facebook)
Straight Outta Compton (Twitter)
Straight Outta Compton (Instagram)


Entrades relacionades:
Estrena Martha: A Picture Story - Americana Film Fest 2020
Estrena Straight Outta Compton
Estrena 808 The Movie - In-Edit Festival 2015

15 de novembre del 2015

Estrena 808 The Movie - In-Edit Festival 2015

Estrena 808 The Movie - In-Edit Festival 2015

El 8 de novembre de 2015 es va projectar la segona de les dues úniques sessions de l'estrena de la pel·lícula documental 808 The Movie, dins del festival In-Edit 2015 i, com no podia ser d'altra manera, els Daplé Crew hi vam assistir.

L'In-Edit és el Festival Internacional de Cine Documental Musical de Barcelona on s'hi fan projeccions, actuacions, una petita fira de venda de discs, pel·lícules i llibres, ràdio, una tele ppv i tot un seguit d'activitats relacionades.

Vaig arribar al cinema Aribau a les 18:15 i a l'instant va arribar el Diamond. Vam comprar les entrades, vam entrar i aviat em vaig endur una sorpresa que el Diamond no m'havia explicat: El nostre amic de l'institut, el Pasqui, treballava pel festival!

Pasqui i Diamond
Estrena 808 The Movie - In-Edit Festival 2015

El Diamond ha mantingut el contacte amb el Pasqui i un parell més d'amics, que no eren de la nostra colla però que hi teníem molt bona relació, però jo no el veia des que vam acabar l'institut! Em va fer molta il·lusió veure'l.

El Pasqui estava a càrrec de la petita fira de venda de discs i no va trigar a treure'm el vinil d'It Takes a Nation of Milions to Hold Us Back de Public Enemy, que òbviament tinc des dels vuitanta en vinil, des dels noranta en CD i des dels dos-mil en digital.

Vam estar una estona xerrant amb el Pasqui i mirant discs que venia, fins que vam haver d'acomiadar-nos i marxar per agafar lloc, ja que la sessió no era numerada i les butaques de les zones bones volen, com finalment va ser.

808 als crèdits d'inici
Estrena 808 The Movie - In-Edit Festival 2015

808 és una pel·lícula documental sobre la història de la caixa de ritmes Roland TR-808. Aquest aparell va canviar el panorama musical, des del naixement de la música electrònica i hip hop, fins a molts dels gèneres musicals posteriors i actuals.

Dirigida per Alexander Dunn, produïda pel mateix i Arthur Baker i amb una desfilada de productors, deejays i emcees del hip hop i l'electrònica, des d'Afrika Bambaataa o Arthur Baker, passant per Marvin Gaye o Phil Collins i fins a Pharrel Williams o David Guetta.

Un impressionant repàs de booombes musicals que sonaven genial, brillantment realitzat, amb detalls guapos com l'efecte de ratllat de les cintes de VHS velles, que contrasta amb la nitidesa de les imatges i gràfics actuals. Vam sortir de la sala volent una 808!!!

Dreadful i Diamond
Estrena 808 The Movie - In-Edit Festival 2015

He de reconèixer que, malgrat que coneixia el festival pels mitjans, mai havia parat atenció en la programació perquè pensava que els gèneres serien poc o gens del meu interès. Sort del Diamond que se'n va assabentar, em va avisar i s'hi va apuntar!

La pel·lícula es va projectar en Versió Original Subtitulada en Català (VOSC), un detall per part de la organització, ja que és estrany veure subtítols en la nostra llengua en gairebé cap projecció de cap festival. Una flor que no fa estiu.

Festival a tenir en compte en properes edicions. Segons Arthur Baker la TR-808 és la guitarra elèctrica del hip hop. Per mi 808 és a la producció i les caixes de ritmes el que Scratch al deejaying i el turntablism. Per la cole! Us deixo amb el tràiler.


Enllaços externs:
808: The Movie
808 (IMDb)
808 (Wikipedia)
808 Official Trailer (YouTube)
808 The Movie (Facebook)
808 The Movie (Twitter)
808 The Movie (Instagram)
Roland TR-808 (Wikipedia)
In-Edit
In-Edit (Facebook)
In-Edit (Twitter)
In-Edit (Instagram)


Entrades relacionades:
Estrena Martha: A Picture Story - Americana Film Fest 2020
Estrena Straight Outta Compton
Estrena 808 The Movie - In-Edit Festival 2015

4 de novembre del 2015

Martha Cooper & Jay Edlin - Openwalls Conference 2015

Martha Cooper & Jay Edlin - Openwalls Conference 2015

El 27 d'octubre de 2015 es va celebrar la xerrada de Martha Cooper & Jay Edlin, dins de la trobada Openwalls Conference 2015 i, com no podia ser d'altra manera, hi vaig assistir per escoltar la coautora de dos dels meus llibres preferits: Subway Art i Hip Hop Files.

Openwalls Conference 2015 és la tercera edició d’una trobada internacional de gestors, programadors, artistes i públic, que aborda la gestió d’intervencions urbanes autònomes a l’espai públic, organitzada per Openwalls, una xarxa de murs legals per pintar.

Vaig arribar a les 16:50, prou d'hora com per fer l'enquesta sobre art de carrer i obres a conservar que feien a recepció. Quan va acabar l'anterior xerrada vaig entrar a l'auditori i vaig agafar un bon lloc abans que s'omplís de gom a gom, com finalment va ser.

Presentació de la xerrada
Martha Cooper & Jay Edlin - Openwalls Conference 2015

A la presentació van explicar que la xerrada seria en anglès, que al final de la mateixa s'obriria un torn de preguntes en anglès o mitjançant una traductora i que un cop acabada la xerrada es podria parlar amb els conferenciants (i demanar-los signatures i fotos).

Introducció de la Martha Cooper
Martha Cooper & Jay Edlin - Openwalls Conference 2015

La Martha Cooper va fer una petita introducció sobre el què es tractaria a la xerrada i va presentar a en Jay Edlin, com a escriptor de graffiti pioner dels setanta i amb un gran coneixement de dades sobre la època, al que ens va recomanar preguntar al final.

Xerrada d'en Jay Edlin
[En pantalla: Blade]
Martha Cooper & Jay Edlin - Openwalls Conference 2015

En Jay Edlin, més conegut com a Terror 161 o Jayson/Json, va explicar els inicis del graffiti als setanata amb un munt de fotos de peces i companys de vies i murs. De seguida es va veure el seu lloc d'honor a la història del graffiti i el seu caràcter rebel.

Xerrada de Martha Cooper
[En pantalla: 'Happy Holiday' de Json (Jay Edlin) i Richie (Seen) per Martha Cooper]
Martha Cooper & Jay Edlin - Openwalls Conference 2015

La Martha Cooper va continuar la xerrada, també amb un munt de fotos i anècdotes, fent un repàs de la seva trajectòria i de com el seu treball va passar de l'antropologia dels jocs de carrer al graffiti, a tota la cultura hip hop i a tot l'art de carrer actual.

Martha Cooper sobre Bambaataa's Hip Hop
[En pantalla: Primera plana del diari The Village Voice del 21-09-82]
Martha Cooper & Jay Edlin - Openwalls Conference 2015

La Martha Cooper va encetar el debat amb en Jay Edlin sobre el graffiti i la cultura hip hop amb la primera referència escrita, "Bambaataa's Hip Hop", al diari The Village Voice del 21 de setembre de 1982. Què va ser primer, els elements, la cultura o els mitjans?

Debat i torn de preguntes
Martha Cooper & Jay Edlin - Openwalls Conference 2015

Al torn de preguntes el debat va continuar amb les dues grans qüestions: Graffiti - Hip Hop i Graffiti - Art de Carrer. El públic assistent va preguntar moltes altres coses interessants, com els problemes dels drets d'autor o la conservació de l'art de carrer.

Jay Edlin, pioner del graffiti abans de la cultura hip hop
Martha Cooper & Jay Edlin - Openwalls Conference 2015

Jay Edlin*: "Els que escrivíem graffiti a principis dels setanta no fèiem hip hop perquè no existia. Jo i el meu graffiti no érem hip hop". "Galeries i mitjans van unir els elements". "El graffiti és escriptura, un art de carrer, però no tot l'art de carrer és graffiti".

Martha Cooper, fotògrafa cronista de la cultura hip hop
Martha Cooper & Jay Edlin - Openwalls Conference 2015

Martha Cooper*: "Molts nois practicaven diversos elements i es van acabar agrupant a la cultura hip hop". "La primera referència de hip hop als mitjans és d'en Bambaataa". "Avui hi han peces d'art de carrer que no es poden veure acabades si no és en pantalla".

Després del torn de preguntes va arribar el moment de parlar i demanar signatures i fotos. Quan em dirigia cap on eren els conferenciants, em vaig topar amb el gran Kapi, a qui no veia des de la jam i amb qui vaig poder parlar un moment abans que marxés.

Vaig tenir la sort d'aconseguir parlar una mica amb la Martha Cooper, una dona molt amable i simpàtica, i que em dediqués i signés la meva còpia del seu llibre Subway Art (a veure si algun dia ho aconsegueixo d'en Henry Chalfant i completo el duo!).

Martha Cooper dedicant i signant la meva còpia del seu llibre Subway Art
Martha Cooper & Jay Edlin - Openwalls Conference 2015

Roger i Martha Cooper
Martha Cooper & Jay Edlin - Openwalls Conference 2015

Subway Art amb la dedicatòria i signatura de la Martha Cooper
Martha Cooper & Jay Edlin - Openwalls Conference 2015

Em va saber greu no poder esperar a que el Jay Edlin em dediqués i signés però només tenia un full de paper i em va semblar poc apropiat. Això no va impedir que el Konair marxés amb el braç signat! No va ser fins veure la seva foto que vaig saber qui era!

La meva valoració de la xerrada és més que molt positiva, genial! Escoltar en persona a la fotògrafa cronista de la cultura hip hop i a un pioner del graffiti explicant les seves vivències, debatre entre ells i respondre les preguntes del públic... No te preu!

El programa del festival tenia moltes coses interessants i gratuïtes però no es pot estar a tot arreu, a totes hores i tota una setmana, així que em vaig centrar en fer realitat el meu petit somni de conèixer la Martha Cooper i endur-me el Subway Art dedicat i signat ; )

Després de la xerrada la jornada de conferències va continuar amb la xerrada de RJ Rushmore & Jordan Seiler però no m'hi vaig poder quedar. Espero repetir i, si s'admeten suggeriments, seria genial una xerrada amb Henry Chalfant i Skeme.

*Nota: Les cites són aproximades del que recordo, no són traduccions de l'anglès al català de cap transcripció de cap gravació i no vaig prendre cap tipus d'apunts. Si hi ha alguna discrepància entre el que es va dir i el que dic que es va dir, estic obert a correccions per part dels conferenciants o de qualsevol lector que ho pugui contrastar.

Entrades relacionades:
Subway Art
Hip Hop Files: Photographs 1979-1984
Martha Cooper & Jay Edlin - Openwalls Conference 2015
Tramontana
Estrena Martha: A Picture Story - Americana Film Fest 2020
One Week with 1UP
Spray Nation

Openwalls Conference 2016
Conservar l'art urbà? - Openwalls Conference 2016
Presentació All City Queens - Openwalls Conference 2016
Conferència Keep The Faith - Openwalls Conference 2016
Els murs - Openwalls Conference 2016

Etiqueta xerrades